W niemieckich dialogach często pojawia się konsternacja: ktoś zna wszystkie czasy, a mimo to jego prośby brzmią szorstko, a zdania warunkowe brzmią „szkolnie”; za tym stoi zwykle brak panowania nad trybem przypuszczającym. Konjunktiv II...